┌＝〇あかん平
　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　│
　　●団十郎　──┼＝●団十郎　＝＝＝＝●団十郎
　　　市川団十郎男│　　　　　　　　　　　市川家嗣
　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　├─　翠扇
　　　　　　　　　│　　団十郎妻
　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　├＝〇新之助　────　翠扇
　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　└─　旭梅
　　　　　　　　　　　　新之助妻

9. 堀越秀（1838-1903）　市川団十郎（９代）。劇聖。団菊左の一。日舞市川流家元（初代）。
   • 養子　某　あかん平。
10. 堀越福三郎（1880-1956）　市川団十郎（贈10代）、三升（５代）。
    • 妻　実子（1888-1944）　市川翠扇（２代）。日舞市川流家元（２代）。

• 堀越柳吉（1885-1956）　市川新之助（５代）。
  • 妻　某　市川旭梅。
  • 妻　喜久栄（1913-1978）　女優市川翠扇（３代）。日舞市川流家元（３代）。

11. 堀越治雄　市川団十郎（11代）。